En Guatemala, quitar o cambiar un apellido se tramita igual que un cambio de nombre: solicitud, publicaciones de ley, resolución final, publicación en el Diario de Centroamérica e inscripción en el RENAP. Toma desde 95 días hábiles, contados desde que todos los documentos están firmados. Los casos más frecuentes son el apellido de un padre ausente y un apellido que, por cualquier razón, la persona no quiere usar.
Los casos más frecuentes
- Padre ausente: la persona no quiere seguir llevando el apellido de un padre que no estuvo presente.
- Un apellido que no le gusta, por cualquier razón: personal, familiar o social.
- Diferencias entre países: un solo apellido en el extranjero y dos en Guatemala. Vea la página en inglés.
- Errores de escritura en el apellido que se arrastran de documento en documento.
Cómo se tramita
Se trabaja igual que un cambio de nombre:
Solicitud
Con su DPI y la indicación exacta de cómo quiere que quede su nombre completo.
Publicaciones de ley
La solicitud se da a conocer públicamente, como exige la ley.
Resolución final
Si no hay oposición que lo impida, se emite la resolución.
Diario de Centroamérica y RENAP
La decisión se publica en el Diario de Centroamérica y el cambio se inscribe en el RENAP.
El plazo es desde 95 días hábiles, contados desde que toda la documentación está firmada y en nuestro poder. Puede extenderse por oposiciones, por los tiempos de las publicaciones o por los tiempos internos del RENAP.
Cambiar un apellido no borra una historia, pero sí permite decidir con qué nombre se presenta uno ante el mundo.
Lo que cambia y lo que no
Cambia el nombre con el que usted queda inscrito y con el que se emiten su DPI y sus documentos. Después del cambio conviene actualizar pasaporte, títulos, cuentas bancarias y demás registros.
El cambio de nombre no modifica la filiación. El vínculo legal con el padre o la madre, con sus derechos y obligaciones, no depende del apellido. Si lo que busca es otro efecto, consúltenos antes de iniciar. Y si se trata de un menor de edad, el trámite tiene reglas propias.
Si vive en el exterior
Puede hacerlo sin viajar, mediante un mandato otorgado ante un notario guatemalteco en su localidad o ante un notario de su país con apostilla. Vea cómo hacer un poder desde Estados Unidos.
¿Quiere dejar de usar un apellido?
Revisamos su caso con confidencialidad y le indicamos los pasos. Cotización sin costo.
Consultar por WhatsAppEste artículo es informativo y no constituye asesoría legal. Cada caso tiene particularidades que pueden cambiar el procedimiento aplicable. Antes de tomar decisiones con efectos jurídicos, consulte su situación concreta con un abogado.
Forma parte de nuestras guías del registro civil. Vea el servicio de cambio de nombre, con requisitos, plazos y la forma de hacerlo desde el exterior.
Preguntas frecuentes
¿Se puede quitar el apellido del padre en Guatemala?
Sí. Se tramita igual que un cambio de nombre: solicitud, publicaciones, resolución final, publicación en el Diario de Centroamérica e inscripción en el RENAP.
¿Cuánto tarda cambiar un apellido?
Desde 95 días hábiles, contados desde que toda la documentación está firmada y en nuestro poder. Puede extenderse por oposiciones o por los tiempos del RENAP.
¿Necesito explicar por qué quiero cambiar mi apellido?
Los motivos son personales y pueden ser de cualquier índole. Lo revisamos con usted de forma confidencial antes de iniciar.
¿Quitar el apellido del padre elimina sus obligaciones?
No. El cambio de nombre no modifica la filiación: el vínculo legal, con sus derechos y obligaciones, no depende del apellido.
¿Puedo hacerlo si vivo en Estados Unidos?
Sí, mediante un mandato otorgado ante un notario guatemalteco en su localidad o ante un notario de su país con apostilla.
¿Y si se trata de un menor de edad?
El trámite tiene reglas propias cuando se trata de un menor. Consúltenos con los detalles del caso.
¿Es confidencial?
Sí. Todo expediente se maneja bajo secreto profesional.
Lic. Sergio Alvarez
Abogado y Notario colegiado activo en Guatemala, con más de 13 años de ejercicio en materia notarial, corporativa y registral. Atiende a emprendedores y empresas en Guatemala y a guatemaltecos residentes en Estados Unidos, España y Canadá.