12 de noviembre de 2026 · Registro civil
Cómo sacar el DPI si nació en el extranjero y su padre o madre es guatemalteco
Inscripción del nacimiento en el RENAP sin viajar, en aproximadamente un mes, y luego el DPI.
Leer el artículoGuías prácticas
Explicaciones claras sobre trámites notariales, registrales y de familia en Guatemala. Escritas para responder las preguntas que más nos hacen, sin tecnicismos innecesarios.
Guías gratuitas
12 de noviembre de 2026 · Registro civil
Inscripción del nacimiento en el RENAP sin viajar, en aproximadamente un mes, y luego el DPI.
Leer el artículo12 de noviembre de 2026 · Derecho de familia
Una carta firmada en casa no sirve: la autorización se otorga ante notario, en unos 20 minutos.
Leer el artículo12 de noviembre de 2026 · Derecho de familia
Más de tres años de vida en común, declaración ante notario e inscripción en el RENAP.
Leer el artículo12 de noviembre de 2026 · Derecho corporativo
La patente no vence: se cancela con la clausura en el Registro Mercantil y luego en la SAT.
Leer el artículo23 de octubre de 2026 · Bienes raíces
Decreto 18-2026: la vivienda pasa a tasa cero, el uso comercial paga 3, 6 o 9 por millar y las deudas siguen vigentes.
Leer el artículo19 de octubre de 2026 · Registro civil
El apellido de un padre ausente o uno que no le gusta: se tramita como cambio de nombre, desde 95 días hábiles.
Leer el artículo19 de octubre de 2026 · Bienes raíces
Qué es desmembrar o unificar fincas, cuándo se necesita, qué se pide y cuánto tarda la inscripción.
Leer el artículo19 de octubre de 2026 · Bienes raíces
Cómo se constituye una hipoteca y por qué al terminar de pagar hay que cancelarla e inscribir la cancelación.
Leer el artículo19 de octubre de 2026 · Bienes raíces
Cuándo conviene, las cláusulas que protegen su anticipo y el plazo máximo de dos años en inmuebles.
Leer el artículo19 de octubre de 2026 · Bienes raíces
Los cinco pasos, IVA del 12 % o timbres del 3 %, los números completos, el IUSI y cómo vender desde el exterior.
Leer el artículo15 de octubre de 2026 · Sucesiones y herencias
Ventajas de donar un inmueble en vida, la reserva de usufructo y lo que conviene prever.
Leer el artículo15 de octubre de 2026 · Sucesiones y herencias
Testamento abierto o cerrado, qué puede disponer, cuánto tarda y qué pasa si vive en el exterior.
Leer el artículo15 de octubre de 2026 · Sucesiones y herencias
El orden de los herederos en una sucesión intestada: hijos y cónyuge, padres, colaterales y, al final, el Estado.
Leer el artículo15 de octubre de 2026 · Sucesiones y herencias
La vía notarial, cuando todos los herederos están de acuerdo (≈ un año), y la judicial, cuando no lo están.
Leer el artículo14 de octubre de 2026 · Emprendedores
Inscripción patronal en el IGSS desde el primer trabajador, contrato escrito, salario mínimo 2026, cuotas y prestaciones.
Leer el artículo14 de octubre de 2026 · Emprendedores
Límite de Q500,285 y 5 % del pequeño contribuyente, régimen general del IVA y los dos regímenes del ISR.
Leer el artículo14 de octubre de 2026 · Emprendedores
Forma legal, cómo firmar sin viajar, quién lo representa en Guatemala y las obligaciones que siguen.
Leer el artículo14 de octubre de 2026 · Derecho corporativo
Qué pasa cuando vence el nombramiento, cómo renovarlo e inscribirlo y su relación con el Decreto 15-2026.
Leer el artículo14 de octubre de 2026 · Derecho corporativo
Capital autorizado, suscrito y pagado; cuándo basta emitir acciones y cuándo hay que modificar la escritura.
Leer el artículo14 de octubre de 2026 · Derecho corporativo
Endoso, registro de accionistas y el aviso de diez días hábiles que exige el Decreto 15-2026.
Leer el artículo14 de octubre de 2026 · Emprendedores
Qué es un pacto de socios, cómo se complementa con la escritura social y las cláusulas que evitan conflictos.
Leer el artículo14 de octubre de 2026 · Emprendedores
Requisitos y pasos para inscribirse como comerciante individual en el Registro Mercantil y obtener la patente de comercio.
Leer el artículo14 de octubre de 2026 · Emprendedores
Qué es la sociedad de emprendimiento, por qué en la práctica rara vez se inscribe y cuándo conviene una S.A. o una empresa individual.
Leer el artículo25 de septiembre de 2026 · Derecho corporativo
Las causales del Código de Comercio, la diferencia entre disolver y liquidar, y el papel del liquidador hasta cancelar la inscripción en el Registro Mercantil.
Leer el artículo25 de septiembre de 2026 · Derecho corporativo
El trámite va primero por el Registro Mercantil y luego por la SAT. Pero si es la única empresa de la sociedad, el cierre exige además disolver la sociedad.
Leer el artículo16 de septiembre de 2026 · Derecho corporativo
Cláusula por cláusula, qué dice el documento que da nacimiento a la sociedad, y las cuatro decisiones que determinan quién manda y qué puede hacer la empresa.
Leer el artículo8 de septiembre de 2026 · Bienes raíces
Las seis verificaciones registrales antes de entregar dinero, las señales de alerta del vendedor y por qué tener la escritura no es lo mismo que estar inscrito.
Leer el artículo8 de septiembre de 2026 · Contratos
Las diez cláusulas que determinan cómo terminará la relación, por qué el depósito genera casi todos los pleitos y qué debe cuidar cada parte.
Leer el artículo8 de septiembre de 2026 · Derecho corporativo
La diferencia esencial es si su patrimonio personal responde por las deudas del negocio. Comparación punto por punto y tres preguntas para decidir.
Leer el artículo7 de septiembre de 2026 · Derecho corporativo · Actualización normativa
El Decreto 15-2026 obliga a informar al Registro Mercantil quiénes son los titulares de las acciones, y alcanza a toda sociedad accionada. Un año (hasta el 17 de septiembre de 2027) para regularizar y, agotado ese plazo, diez días hábiles por cada cambio de accionistas.
Leer el artículo7 de septiembre de 2026 · Derecho corporativo · Decreto 15-2026
Los cuatro plazos en una sola tabla, en qué orden conviene atenderlos y qué obligación condiciona a cuál. La guía de referencia rápida.
Leer el artículo7 de septiembre de 2026 · Derecho corporativo · Decreto 15-2026
El plazo más corto de la ley, y el que condiciona al aviso de accionistas: sin nombramiento vigente e inscrito, ese aviso no puede presentarse.
Leer el artículo7 de septiembre de 2026 · Derecho corporativo · Decreto 15-2026
Qué es realmente, quién la emite, cómo se tramita y por qué conviene empezar por ella: es requisito de otros trámites y su duración no depende de usted.
Leer el artículo7 de septiembre de 2026 · Derecho corporativo · Decreto 15-2026
El umbral del 15%, qué significa control efectivo y cómo subir por una cadena de sociedades hasta llegar a las personas naturales que están detrás.
Leer el artículo7 de septiembre de 2026 · Derecho corporativo · Decreto 15-2026
Una sociedad que no opera sigue obligada mientras esté inscrita. Cuándo conviene ponerla al día y cuándo evaluar su liquidación formal.
Leer el artículo7 de septiembre de 2026 · Derecho corporativo · Decreto 15-2026
Qué cambió, por qué ocurrió ahora, si la información será pública y qué implica para sociedades, accionistas y compradores de acciones.
Leer el artículo7 de septiembre de 2026 · Derecho corporativo · Decreto 15-2026
El catálogo de personas obligadas se amplió más allá del sector financiero. Qué deberes implica, qué sanciones hay y por dónde empezar.
Leer el artículo6 de septiembre de 2026 · Derecho de familia
Qué es la junta conciliatoria, qué ocurre durante la diligencia, cómo prepararse, qué puede salir mal y qué sigue después de la audiencia.
Leer el artículo6 de septiembre de 2026 · Derecho notarial
La diferencia entre legalizar una firma y legalizar una fotocopia, qué significa «documento privado con firma legalizada», qué debe llevar y los errores que le harán volver.
Leer el artículo6 de septiembre de 2026 · Derecho de familia
Los tres bloques del costo, por qué las publicaciones de ley pesan tanto, las cuatro etapas del trámite y en qué se diferencia de una rectificación de partida.
Leer el artículo24 de agosto de 2026 · Sucesiones y herencias
Los bienes no pasan solos a los familiares: hace falta un proceso sucesorio. Cómo se desarrolla, qué documentos se necesitan, y por qué los herederos en el extranjero no tienen que viajar.
Leer el artículo24 de agosto de 2026 · Derecho de familia
La diferencia de costo entre un divorcio voluntario y uno contencioso, de qué se compone el precio, por qué el convenio lo determina y cómo tramitarlo desde el extranjero.
Leer el artículo21 de agosto de 2026 · Derecho de familia
Quién debe firmar según con quién viaje el menor, los tres documentos que hay que reunir, qué hacer si uno de los padres vive en el extranjero y los errores que arruinan un viaje.
Leer el artículo21 de agosto de 2026 · Propiedad intelectual
En Guatemala la marca es de quien la registra primero, no de quien la usa. Por qué ocurre, qué opciones existen según las clases registradas y cómo evitar llegar a esa situación.
Leer el artículo21 de agosto de 2026 · Derecho notarial
Cuántas clases existen, la diferencia entre general y especial, qué significa con o sin representación, cuál conviene según el trámite y cómo se revoca correctamente.
Leer el artículo16 de agosto de 2026 · Derecho corporativo
Los cuatro componentes del costo, con los aranceles concretos del Registro Mercantil, qué debería incluir el servicio completo y por qué conviene desconfiar de las ofertas que obligan a contratar contabilidad por dos años.
Leer el artículo16 de agosto de 2026 · Derecho notarial
Qué certifica realmente una apostilla, en qué casos la necesita y en cuáles puede ahorrársela, cómo se obtiene paso a paso y por qué un documento en inglés además requiere traductor jurado.
Leer el artículo16 de agosto de 2026 · Derecho notarial
Hay dos caminos y uno es bastante más rápido: otorgar el mandato ante un notario guatemalteco que ejerza en su localidad evita la apostilla y la traducción jurada. Comparamos ambas vías, con las facultades que debe incluir y los errores que obligan a repetir el trámite.
Leer el artículoEn preparación
Estos son los artículos en los que estamos trabajando. Si hay un tema que le interesa y no aparece aquí, escríbanos y lo consideramos.
También en video
Los mismos temas que trata este sitio, resumidos en video para cuando no hay tiempo de leer.
Explicaciones breves sobre trámites, plazos y errores frecuentes, en lenguaje cotidiano.
Ver el perfilNovedades del despacho, actualizaciones normativas y contenido sobre servicios legales.
Ver el perfilPublicaciones del despacho y avisos sobre cambios que pueden afectar a sus trámites.
Ver la páginaContacto
Los artículos son de carácter general. Si necesita una respuesta sobre su situación concreta, escríbanos: la consulta inicial por WhatsApp no tiene costo.
Alvarez Hernández & Asociados, Abogados y Notarios
Lic. Sergio Alvarez
Boulevard Los Próceres 24-69, Zona 10
Empresarial Zona Pradera, Torre II, Oficina 802
Ciudad de Guatemala
WhatsApp: +502 2261-7501