5.0 de 5 · 9 reseñas en Google

Guías prácticas

Artículos

Explicaciones claras sobre trámites notariales, registrales y de familia en Guatemala. Escritas para responder las preguntas que más nos hacen, sin tecnicismos innecesarios.

Publicados recientemente

16 de agosto de 2026 · Derecho notarial

Cómo hacer un poder desde Estados Unidos para Guatemala

Hay dos caminos y uno es bastante más rápido: otorgar el mandato ante un notario guatemalteco que ejerza en su localidad evita la apostilla y la traducción jurada. Comparamos ambas vías, con las facultades que debe incluir y los errores que obligan a repetir el trámite.

Leer el artículo

En preparación

Próximos temas

Estos son los artículos en los que estamos trabajando. Si hay un tema que le interesa y no aparece aquí, escríbanos y lo consideramos.

  • Cómo cobrar una deuda en Guatemala: vías legales
  • Qué hacer en las primeras 24 horas de una detención
  • Cómo inscribir un matrimonio celebrado en el extranjero

También en video

Explicaciones cortas, en TikTok e Instagram

Los mismos temas que trata este sitio, resumidos en video para cuando no hay tiempo de leer.

TikTok

@ponetepilas.legal.gt

Explicaciones breves sobre trámites, plazos y errores frecuentes, en lenguaje cotidiano.

Ver el perfil

Instagram

@alvarezhabogados

Novedades del despacho, actualizaciones normativas y contenido sobre servicios legales.

Ver el perfil

Facebook

Alvarez Hernández & Asociados

Publicaciones del despacho y avisos sobre cambios que pueden afectar a sus trámites.

Ver la página

Contacto

¿Su caso no está en ningún artículo?

Los artículos son de carácter general. Si necesita una respuesta sobre su situación concreta, escríbanos: la consulta inicial por WhatsApp no tiene costo.

Alvarez Hernández & Asociados, Abogados y Notarios
Lic. Sergio Alvarez
Boulevard Los Próceres 24-69, Zona 10
Empresarial Zona Pradera, Torre II, Oficina 802
Ciudad de Guatemala
WhatsApp: +502 2261-7501